|
|
Post by rupert12 on Apr 24, 2013 8:30:36 GMT -5
And were they dubbed in non English speaking countries? I have a friend in Sweden who is positive The Waltons was shown in the 70s with dubbing. |
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Apr 24, 2013 9:33:17 GMT -5
The UK of course (and because I( have an awful sense of humor - overdubbed in English!!!!)
|
|
|
|
Post by margro on Apr 25, 2013 8:18:32 GMT -5
It was shown in Australia and we still get reruns now and then on cable TV.
|
|
jochen
Newspaper Vendor
Posts: 4 
|
Post by jochen on Apr 27, 2013 12:22:43 GMT -5
Germany and Italy, both dubbed
|
|
|
|
Post by rupert12 on Apr 27, 2013 12:49:32 GMT -5
Germany and Italy, both dubbed I think there is a German Waltons fan club isn`t there? |
|
|
|
Post by nedandres on Apr 27, 2013 21:56:16 GMT -5
Hi, we live in Ecuador, and my wife said that she used to see "The Waltons" sometimes as a girl. It was dubbed in Spanish. Sometimes the reunion movies play here now on cable (which we don't have) with subtitles. Kami Cotler told me at one Walton event that she met the girl who dubbed her voice in Spanish.
|
|
|
|
Post by dagmargermany on Apr 28, 2013 6:19:53 GMT -5
Germany and Italy, both dubbed I think there is a German Waltons fan club isn`t there? No, there is no fan club in Germany and never has been one as far as I can remember. |
|
|
|
Post by kazk on May 1, 2013 3:01:31 GMT -5
Yes we did get it in Australia and still do on Foxtel sometimes. It's been a long time since we got the whole series though. I really don't know why Foxtel will sometimes show the first 3, 4 or 5 series and then that's it.
When it originally aired, it was shown a couple of years after it aired in the US. That was very common at the time. We usually had to wait a year or even two before shows started drifting our way. With The Waltons we ended up getting the first two or three seasons altogether.
It's quite different today. Now we get some US shows sent over almost as soon as they finish airing in your country.
|
|
jochen
Newspaper Vendor
Posts: 4
|
Post by jochen on May 14, 2013 10:58:30 GMT -5
I think there is a German Waltons fan club isn`t there? No, there is no fan club in Germany and never has been one as far as I can remember. There is, sort of: die-waltons.de/frame.html |
|
|
|
Post by rupert12 on May 14, 2013 11:12:58 GMT -5
I knew I has seen that before. The Waltons are big in Germany  |
|
|
|
Post by dagmargermany on May 15, 2013 4:26:03 GMT -5
This is not what I call a fan club. It is a fanpage like mine www.rockfish-river.com. A fan club to me is The Waltons Int. Fan Club by Carolyn or the former one of Irene Porter from UK . And yes, The Waltons are still popular in Germany  .
Dagmar
|
|
.